Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
DIE LEWE IN DIE VLUGTELINGKAMPE
Arabic[ar]
الحياة في مخيَّم اللاجئين
Bemba[bem]
IFYO IMIKALILE YALI MU NKAMBI SHA MBUTUSHI
Cebuano[ceb]
KINABUHI SA KAMPO
Czech[cs]
ŽIVOT V UPRCHLICKÝCH TÁBORECH
Danish[da]
LIVET I FLYGTNINGELEJRENE
German[de]
DAS LEBEN IN DEN FLÜCHTLINGSLAGERN
Greek[el]
Η ΖΩΗ ΣΤΟΥΣ ΚΑΤΑΥΛΙΣΜΟΥΣ ΠΡΟΣΦΥΓΩΝ
English[en]
LIFE IN THE REFUGEE CAMPS
Spanish[es]
LA VIDA EN LOS CAMPOS DE REFUGIADOS
Estonian[et]
ELU PÕGENIKELAAGRITES
Finnish[fi]
ELÄMÄ PAKOLAISLEIREILLÄ
French[fr]
LA VIE DANS LES CAMPS DE RÉFUGIÉS
Hiligaynon[hil]
KABUHI SA MGA REFUGEE CAMP
Croatian[hr]
ŽIVOT U IZBJEGLIČKIM LOGORIMA
Hungarian[hu]
ÉLET A MENEKÜLTTÁBOROKBAN
Armenian[hy]
ԿՅԱՆՔԸ ՓԱԽՍՏԱԿԱՆՆԵՐԻ ՃԱՄԲԱՐՈՒՄ
Indonesian[id]
KEHIDUPAN DI KAMP PENGUNGSI
Iloko[ilo]
BIAG KADAGITI REFUGEE CAMP
Italian[it]
VIVERE IN UN CAMPO PROFUGHI
Japanese[ja]
難民キャンプでの生活
Georgian[ka]
ცხოვრება ლტოლვილთა ბანაკებში
Korean[ko]
난민 수용소에서의 생활
Malagasy[mg]
FIAINANA TAO AN-TOBY
Norwegian[nb]
LIVET I FLYKTNINGLEIRENE
Dutch[nl]
HET LEVEN IN DE VLUCHTELINGENKAMPEN
Polish[pl]
ŻYCIE W OBOZACH I REPATRIACJA
Portuguese[pt]
A VIDA NOS CAMPOS DE REFUGIADOS
Rundi[rn]
UBUZIMA BWO MU MAKAMBI Y’IMPUNZI
Romanian[ro]
VIAŢA ÎN TABERELE DE REFUGIAŢI
Russian[ru]
ЖИЗНЬ В ЛАГЕРЕ БЕЖЕНЦЕВ
Kinyarwanda[rw]
IMIBEREHO YO MU NKAMBI
Slovak[sk]
ŽIVOT V UTEČENECKÝCH TÁBOROCH
Slovenian[sl]
ŽIVLJENJE V BEGUNSKIH TABORIŠČIH
Shona[sn]
UPENYU HWEMUMUSASA WEVAPOTERI
Albanian[sq]
JETA NË KAMPET E REFUGJATËVE
Serbian[sr]
ŽIVOT U IZBEGLIČKIM LOGORIMA
Southern Sotho[st]
BOPHELO LIKAMPONG TSA BAPHAPHATHEHI
Swedish[sv]
LIVET I FLYKTINGLÄGREN
Swahili[sw]
MAISHA KATIKA KAMBI ZA WAKIMBIZI
Congo Swahili[swc]
MAISHA KATIKA KAMBI ZA WAKIMBIZI
Tagalog[tl]
BUHAY SA MGA REFUGEE CAMP
Turkish[tr]
MÜLTECİ KAMPLARINDA HAYAT
Tsonga[ts]
VUTOMI ETIKAMPENI TA VAHLAPFA
Ukrainian[uk]
ЖИТТЯ У ТАБОРАХ БІЖЕНЦІВ
Xhosa[xh]
UBOMI KWIINKAMPU ZEEMBACU
Chinese[zh]
难民营中的生活
Zulu[zu]
UKUPHILA EMAKAMU ABABALEKI