Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وإذ ترحب أيضا بمشاركة تلك الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي التي تعد أعضاء منتسبة في لجان الأمم المتحدة الإقليمية، بصفة مراقب، في المؤتمرات العالمية في المجال الاقتصادي والاجتماعي، وفي الدورة الاستثنائية للجمعية العامة المتعلقة باستعراض وتقييم تنفيذ برنامج عمل المؤتمر الدولي للسكان والتنمية، الذي عقد بمقر الأمم المتحدة في الفترة من 30 حزيران/يونيه إلى 2 تموز/يوليه 1999،
English[en]
Also welcoming the participation in the capacity of observer of those Non-Self-Governing Territories which are associate members of United Nations regional commissions in the world conferences in the economic and social sphere, and in the special session of the General Assembly on the review and appraisal of the implementation of the Programme of Action of the International Conference on Population and Development, held at United Nations Headquarters from 30 June to 2 July 1999,
Spanish[es]
Acogiendo con beneplácito también la participación de los territorios no autónomos que son miembros asociados de las comisiones regionales de las Naciones Unidas en calidad de observadores en las conferencias mundiales de la esfera económica y social y en el período extraordinario de sesiones de la Asamblea General para examinar y evaluar la ejecución del Programa de Acción de la Conferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo, que se celebró en la Sede de las Naciones Unidas del 30 de junio al 2 de julio de 1999,
Russian[ru]
приветствуя также участие несамоуправляющихся территорий, являющихся ассоциированными членами региональных комиссий Организации Объединенных Наций, в качестве наблюдателей во всемирных конференциях по экономическим и социальным вопросам и в специальной сессии Генеральной Ассамблеи для обзора и оценки осуществления Программы действий Международной конференции по народонаселению и развитию, состоявшейся в Центральных учреждениях Организации Объединенных Наций 30 июня — 2 июля 1999 года,
Chinese[zh]
又欢迎那些属于联合国区域委员会联系成员的非自治领土以观察员身份参加经济和社会领域的世界会议,以及参加1999年6月30日至7月2日在联合国总部举行的大会审查和评价《国际人口与发展会议行动纲领》实施情况的特别会议,