Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
We cannot watch him starve to death.
Finnish[fi]
Emme voi antaa hänen nälkiintyä.
Croatian[hr]
Ne možemo da gledamo kako umire od gladi.
Hungarian[hu]
Nem nézhetjük, hogy éhen hal.
Italian[it]
Non possiamo stare a guardare mentre muore di fame.
Norwegian[nb]
Vi kan ikke la ham sulte i hjel.
Dutch[nl]
We mogen hem niet laten verhongeren.
Polish[pl]
Nie możemy patrzeć jak umiera z głodu.
Portuguese[pt]
Não podemos vê-lo morrer de fome.
Russian[ru]
Мы не можем смотреть, как он умирает от голода.
Serbian[sr]
NE MOŽEMO DA GLEDAMO KAKO UMIRE OD GLADI.
Swedish[sv]
Vi kan inte låta honom svälta ihjäl.
Turkish[tr]
Onun açlıktan ölmesine göz yumamayız.