Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتم استقبال عضوي البعثة من قبل وزير الخارجية، وأمين وزارة الخارجية، وأمين وزارة الدفاع، ووزير العدل والشؤون الدستورية والشؤون الاثنية والاندماج الوطني، ورئيس المحكمة العليا، والنائب العام، وقادة الجيش والقوات الجوية، وممثل عن قائد القوات البحرية، والمفتش العام للشرطة.
English[en]
The members of the mission were received by the Minister of Foreign Affairs, the Secretary of the Ministry of Foreign Affairs, the Secretary of Defence, the Minister of Justice, Constitutional Affairs, Ethnic Affairs and National Integration, the Honourable Chief Justice of the Supreme Court, the Attorney-General, the Commanders of the Army and the Air Force, a representative of the Commander of the Navy and the Inspector‐General of Police.
Spanish[es]
Los miembros de la misión fueron recibidos por el Ministro de Relaciones Exteriores; el Secretario del Ministerio de Relaciones Exteriores; el Secretario de Defensa; el Ministro de Justicia, Asuntos Constitucionales, Asuntos Étnicos e Integración Nacional; el Honorable Presidente del Tribunal Supremo; el Fiscal General; los Comandantes del Ejército y de la Fuerza Aérea; un representante del Almirante de la Flota y el Inspector General de la Policía.
French[fr]
La mission a été reçue par le Ministre des affaires étrangères, le Secrétaire d'État aux affaires étrangères, le Secrétaire d'État à la défense, le Ministre de la justice, des affaires constitutionnelles, des affaires ethniques et de l'intégration nationale, le Président de la Cour suprême, le Procureur général, les commandants en chef de l'armée de terre et de l'armée de l'air, un représentant du commandant en chef de la marine de guerre et l'Inspecteur général de la police.
Russian[ru]
Члены миссии были приняты министром иностранных дел, секретарем министерства иностранных дел, министром обороны, министром юстиции, конституционных реформ, по этническим делам и национальной интеграции, достопочтенным главным судьей Верховного суда, генеральным прокурором, командующими вооруженных сил и авиации, представителем командующего ВМС и генеральным инспектором полиции.
Chinese[zh]
外交部长、外交部秘书、国防部秘书、司法、宪法事务、民族事务和国家统一部部长、最高法院首席法官阁下、总检察长、陆军和空军司令、海军司令代表和警察总局局长接见了代表团成员。