Besonderhede van voorbeeld: -643376000851522342

Arabic

ولكنك سطحيّ أيضاً وواقع قليلاً بحب دورك في هذا الشأن

Bulgarian

Но също си и нагъл и твърде влюбен в ролята си във всичко това.

Bosnian

Ali si takođe blebetalo i pomalo zaljubljen u svoju ulogu u svemu ovome.

Czech

Ale také jste lehkovážný a trochu moc jste se zamiloval do své role.

Danish

Men du er også overfladisk og forelsket i din egen rolle.

Greek

Αλλά είσαι επίσης επιπόλαιος και υπερβολικά ερωτευμένος με τον ρόλο σου.

English

But you're also glib and a bit too in love with your role in all of this.

French

Mais vous êtes aussi un beau parleur et un peu trop amoureux de votre rôle dans tout ça.

Hebrew

אבל אתה גם קל-לשון וקצת יותר מידי מאוהב בתפקיד שלך בכל זה.

Croatian

Ali si također blebetalo i pomalo zaljubljen u svoju ulogu u svemu ovome.

Hungarian

De ugyanakkor túl sima a modora, és kicsit túlságosan is szereti a szerepét ebben az egészben.

Italian

Ma sei anche superficiale, e un po'troppo innamorato del tuo ruolo in questa storia.

Norwegian

Men du er også overflatisk og forelsket i din egen rolle.

Dutch

Maar je bent ook rap van de tong en iets te gek op jouw rol in dit geheel.

Polish

Ale jesteś zbyt wygadany i za bardzo wpatrzony w siebie.

Portuguese

Mas é volúvel e muito apaixonado no seu papel nisso tudo.

Romanian

Dar eşti, de asemenea, şi un bun vorbitor şi un pic prea îndrăgostit de rolul tău în toate acestea.

Russian

Но еще вы говорливый и слишком влюблены в свою роль.