Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعلى ميدانية لها في الواقع.
Bulgarian[bg]
Най - добрата всъщност.
Czech[cs]
Popravdě, je to špička v jejím oboru.
German[de]
Tatsächlich sogar großartig auf ihrem Gebiet.
Greek[el]
Την καλύτερη στον τομέα της.
English[en]
Top of her field actually.
Spanish[es]
La mejor en su campo, de hecho.
French[fr]
La meilleure dans son domaine d'ailleurs.
Hebrew[he]
הכי טובה בתחומה.
Croatian[hr]
Vrh svom polju zapravo.
Hungarian[hu]
A hölgy a legjobb a szakterületén, ami azt illeti.
Italian[it]
La migliore del suo campo, in realta'.
Dutch[nl]
De beste in haar vak.
Polish[pl]
Najlepszą w swojej dziedzinie, prawdę mówiąc.
Portuguese[pt]
A melhor da sua área.
Romanian[ro]
E chiar cea mai bună din domeniu.
Russian[ru]
Лучшей в области на самом деле.
Turkish[tr]
Alanının en iyisi.