Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يفترض بـ ( كاغامي ) أن يقابلنا هنا
Bulgarian[bg]
Кагами трябваше да ни очаква.
Czech[cs]
Kagame se tu s námi měl setkat.
Danish[da]
Kagame skulle møde os her.
Greek[el]
Ο Καγκάμι θα μας συναντούσε εδώ.
English[en]
Kagame's supposed to meet us here.
Spanish[es]
Se suponía que Kagame nos tenía que encontrar aquí.
Estonian[et]
Kagame peaks meiega siin kohtuma.
Finnish[fi]
Kagamen piti tavata meidät täällä.
French[fr]
Kagame est censé nous retrouver ici.
Hebrew[he]
קגמה אמור לפגוש אותנו פה.
Croatian[hr]
Kagame bi se trebao naći s nama ovdje.
Hungarian[hu]
Kagamével itt kellene találkoznunk.
Italian[it]
Kagame dovrebbe incontrarci qui
Dutch[nl]
Kagame zou ons hier ontmoeten.
Polish[pl]
Kagame się tu z nami spotka.
Portuguese[pt]
Kagame ficou de nos encontrar aqui.
Romanian[ro]
Trebuia să ne întâlnim aici cu Kagame.
Russian[ru]
Мы должны встретиться здесь с Кагами.
Slovenian[sl]
Kagame bi se moral srečati tukaj z nama.
Serbian[sr]
Kagame je navodno trebao da se sretne sa nama ovde.
Thai[th]
คากามิ ควรจะมาเจอเราที่นี่
Turkish[tr]
Kagame'nin bizimle burada buluşması lazım.