Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
احلم أيها الغبي
Bulgarian[bg]
Мечтай си.
Danish[da]
Drøm videre, din nar.
Greek[el]
Μόνο στ'όνειρά σου, βλάκα.
English[en]
Dream on, dweeb.
Spanish[es]
Sueñalo, payaso.
Finnish[fi]
Unelmoi vaan, ääliö.
Hebrew[he]
בחלומות שלך, טיפש.
Hungarian[hu]
Álmodozz csak tökfej!
Italian[it]
Continua a sognare, scemo.
Polish[pl]
Możesz sobie pomarzyć.
Portuguese[pt]
Sonhe, Anão.
Romanian[ro]
Visează în continuare fraiere.
Slovenian[sl]
Kar sanjaj, paglavec.
Serbian[sr]
Sanjaj, mališanu.
Swedish[sv]
Dröm vidare, tönt.
Turkish[tr]
Rüyanda gör.