Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فخامةِ العريف ايتو يحدد وينفذ العقوبة عليهم
Bulgarian[bg]
Почитаемият сержант Ито ще се заеме незабавно с постановеното и справедливо наказание.
Danish[da]
Sergent lto vil nu tildele dem den foreskrevne straf.
German[de]
Der ehrenwerte Sergeant Ito wird die gerechte Strafe vollstrecken.
English[en]
Honorable Sergeant I to will now dispense with the prescribed and just punishment.
Spanish[es]
El honorable sargento Ito ejecutará el castigo que justamente se ha decidido.
Finnish[fi]
Kersantti lto panee nyt täytäntöön heille langetetun tuomion.
French[fr]
L'honorable sergent Ito va infliger la punition méritée.
Croatian[hr]
Časni narednik lto krenuti će s izvršenjem kazne.
Polish[pl]
Wielmożny Ito wymierzy sprawiedliwą i należytą karę.
Portuguese[pt]
O honorável sargento Ito administrará... o prescrito e justo castigo.
Romanian[ro]
Onorabilul sergent Ito va aplica acum pedeapsa corespunzătoare.
Slovenian[sl]
Častni narednik Ito bo začel z izvrševanjem kazni.
Serbian[sr]
Časni narednik Ito krenuti će sada sa izvršenjem kazne.
Swedish[sv]
Sergeant Ito kommer att utdela deras föreskrivna och rättvisa straff.