Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Комитетът даде положително становище с особено мнение.
Czech[cs]
Výbor vydal kladné stanovisko s výhradami.
Danish[da]
Udvalget afgav en positiv udtalelse med forbehold.
German[de]
Der Ausschuss gab eine befürwortende Stellungnahme mit Vorbehalten ab.
Greek[el]
Η επιτροπή εξέδωσε θετική γνώμη με επιφυλάξεις.
English[en]
The board issued a positive opinion with reservations.
Estonian[et]
Komitee esitas positiivse arvamuse reservatsioonidega.
Finnish[fi]
Lautakunta antoi puoltavan lausunnon varaumin.
French[fr]
Le comité a émis un avis favorable avec réserves.
Croatian[hr]
Odbor je dao pozitivno mišljenje uz određene zadrške.
Hungarian[hu]
A testület fenntartásokat tartalmazó kedvező véleményt fogalmazott meg.
Italian[it]
Il comitato ha emesso un parere positivo con riserve.
Lithuanian[lt]
Valdyba pateikė teigiamą nuomonę su išlygomis.
Latvian[lv]
Padome sniedza pozitīvu atzinumu ar atrunām.
Maltese[mt]
Il-bord ippubblika opinjoni pożittiva b’riżervi.
Dutch[nl]
De raad heeft een positief advies met voorbehoud uitgebracht.
Polish[pl]
Rada wydała opinię pozytywną z zastrzeżeniami.
Portuguese[pt]
O Comité emitiu um parecer favorável com reservas.
Romanian[ro]
Comitetul a emis un aviz pozitiv cu rezerve.
Slovak[sk]
Výbor vydal kladné stanovisko s výhradami.
Slovenian[sl]
Odbor je izdal pozitivno mnenje s pridržki.
Swedish[sv]
Nämnden avgav ett positivt yttrande med reservationer.