Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هناك طرق أخرى لإكمال هذه المهمة
Bulgarian[bg]
Има и други начини за осъществяването на тази мисия.
Czech[cs]
Tuhle misi zmákneme i bez něj.
Danish[da]
Vi kan gøre det på anden vis.
German[de]
Man kann diese Mission auch anders ausführen.
Greek[el]
Μπορούμε κι αλλιώς να ξεμπερδεύουμε.
English[en]
There are other ways of carrying out this mission.
Spanish[es]
Hay otras maneras de cumplir nuestra misión.
Finnish[fi]
Tehtävän voi hoitaa muutenkin.
French[fr]
Il y a d'autres possibilités pour mener à bien cette mission.
Hebrew[he]
יש דרכים אחרות כדי לבצע את המשימה הזאת.
Croatian[hr]
Ima i drugo rješenje ove misije.
Hungarian[hu]
Máshogy is végrehajthatod ezt a küldetést.
Italian[it]
Possiamo proseguire diversamente.
Dutch[nl]
Er zijn meer manieren om deze missie te volbrengen.
Polish[pl]
Są inne sposoby, by wykonać tę misję.
Portuguese[pt]
Há outras maneiras de prosseguir com esta missão.
Romanian[ro]
Există alte căi de a avea grijă de această misiune.
Russian[ru]
Можно поступить и по другому?
Serbian[sr]
Ovaj zadatak može da se obavi i na druge načine.
Swedish[sv]
Vi kan göra det här på annat sätt.
Turkish[tr]
Bu görevi gerçekleştirmenin başka yolları da var.