Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كلا ، هذا حقاً جيد يا ( لو )
Bulgarian[bg]
Много добре.
Czech[cs]
To je fakt super, Lou.
German[de]
Doch, das ist echt gut, Lou.
Greek[el]
Όχι, είναι πραγματικά καλό.
English[en]
No, that's real good, Lou.
Spanish[es]
No, es muy bueno, Lou.
Basque[eu]
Ez, oso ondo, Lou.
Finnish[fi]
Se on todella hyvä, Lou.
French[fr]
C'est très bien!
Hebrew[he]
זה מצוין, לו.
Croatian[hr]
Zaista dobro, Lou.
Indonesian[id]
Itu sangat bagus!
Japanese[ja]
かなり い い ぞ !
Norwegian[nb]
Nei, det er ganske bra, Lou.
Dutch[nl]
Nee, echt geweldig, Lou.
Polish[pl]
Naprawdę dobrze, Lou.
Portuguese[pt]
Não, é mesmo bom, Lou!
Romanian[ro]
Nu, asta este foarte bine, Lou.
Russian[ru]
Нет, это очень хорошо, Лу.
Slovenian[sl]
Zelo dobro, Lou.
Swedish[sv]
Nej, det är riktigt bra, Lou.
Thai[th]
ไม่มีที่ดีจริงลู
Turkish[tr]
Hayır, hayır, gerçekten güzel.