Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Danish[da]
Der gror ikke mos pa en rullesten
German[de]
Fertig machen zur Schussfahrt!
Greek[el]
́Οποιος κινείται δεν σκουριάζει
English[en]
A rolling stone gathers no moss
Spanish[es]
Un canto rodado no cría musgo
Finnish[fi]
Vierivä kivi ei sammaloidu
French[fr]
Pierre qui roule n' amasse pas mousse
Hebrew[he]
נווד לא יכול להצליח
Hungarian[hu]
Aki mozgásban van, nem rozsdásodik be
Italian[it]
Chi va piano non va Iontano
Norwegian[nb]
En rullende stein blir ikke mosegrodd
Dutch[nl]
Aan een rollende steen zit geen mos
Portuguese[pt]
É melhor andar que ficar parado
Swedish[sv]
Pa ruIIande sten växer ingen mossa