Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
شكرا جزيلا لكم، سيداتي وسادتي
Bulgarian[bg]
Много ви благодаря, дами и господа.
Czech[cs]
Moc vám děkuji, dámy a pánové.
German[de]
Meine Damen und Herren, Ich danke Ihnen vielmals.
Greek[el]
Ευχαριστώ πολύ, κυρίες και κύριοι.
English[en]
Thank you very much, ladies and gentlemen.
Spanish[es]
Muchas gracias, señoras y señores.
Persian[fa]
با تشکر بسیار زیاد از شما، خانمها و آقایان.
French[fr]
Mesdames et messieurs, merci beaucoup.
Hebrew[he]
תודה רבה לכם, גבירותי ורבותי.
Croatian[hr]
Hvala vam puno, dame i gospodo.
Hungarian[hu]
Hölgyeim és Uraim, köszönöm szépen.
Indonesian[id]
Terima kasih banyak, hadirin sekalian.
Italian[it]
Grazie infinite a tutti.
Japanese[ja]
ご列席の皆さん、ありがとうございました
Lithuanian[lt]
Labai jums ačiū, ponios ir ponai.
Latvian[lv]
Liels paldies, dāmas un kungi.
Dutch[nl]
Hartelijk dank, dames en heren.
Polish[pl]
Dziękuję państwu bardzo.
Portuguese[pt]
Muito obrigado, senhoras e senhores.
Romanian[ro]
Vă mulțumesc foarte mult, doamnelor și domnilor.
Russian[ru]
Спасибо большое, дамы и господа.
Serbian[sr]
Hvala Vam puno, dame i gospodo.
Thai[th]
ขอบพระคุณมากครับท่านสุภาพบุรุษและสุภาพสตรีทุกท่าน
Turkish[tr]
Çok teşekkürler bayanlar baylar.
Ukrainian[uk]
Щиро дякую, пані та панове.
Vietnamese[vi]
Cám ơn quý vị rất nhiều.
Chinese[zh]
非常感谢,女士们,先生们