Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Друга страна в производството: B. Ider (Halle, Белгия), M.-C. Desorbay (Meise, Белгия), L. Noschese (Braine-le Château, Белгия
Czech[cs]
Další účastníci řízení: Béatrice Ider a další
Danish[da]
De andre parter i appelsagen: B. Ider (Halle, Belgien), M.-C. Desorbay (Meise, Belgien) og L. Noschese (Braine-le Château, Belgien
English[en]
Other party to the proceedings: B. Ider (Halle, Belgium), M.-C. Desorbay (Meise, Belgium) and L. Noschese (Braine-le-Château, Belgium
Spanish[es]
Otras partes en el procedimiento: B. Ider (Halle, Bélgica), M.-C. Desorbay (Meise, Bélgica), L. Noschese (Braine-le Château, Bélgica
Estonian[et]
Teised menetluspooled: B. Ider jt
Finnish[fi]
Muu osapuoli: B. Ider (Halle, Belgia), M.-C. Desorbay (Meise, Belgia), L. Noschese (Braine-le.Château, Belgia
French[fr]
Autres parties à la procédure: B. Ider (Halle, Belgique), M.-C. Desorbay (Meise, Belgique), L. Noschese (Braine-le Château, Belgique
Hungarian[hu]
A többi fél az eljárásban: B. Ider (Halle, Belgium), M.-C. Desorbay (Meise, Belgium), L. Noschese (Braine-le Château, Belgium
Italian[it]
Altre parti nel procedimento: B. Ider (Halle, Belgio), M.-C. Desorbay (Meise, Belgio), L. Noschese (Braine-le-Château, Belgio
Lithuanian[lt]
Kita proceso šalis: B. Ider (Halle, Belgija), M.-C. Desorbay (Meise, Belgija), L. Noschese (Braine-le Château, Belgija
Latvian[lv]
Pretējā puse procesā: B. Ider, Halle (Beļģija), M.-C. Desorbay, Meise (Beļģija), L. Noschese, Braine-le Château (Beļģija
Maltese[mt]
Il-partijiet l-oħra fil-kawża: B. Ider (Halle, il-Belgju), M.-C. Desorbay (Meise, il-Belgju), L. Noschese (Braine-le Château, il-Belgju
Dutch[nl]
Andere partijen in de procedure: B. Ider (Halle, België), M.-C. Desorbay (Meise, België), L. Noschese (Kasteelbrakel, België
Polish[pl]
Druga strona postępowania: B. Ider (Halle, Belgia), M.-C. Desorbay (Meise, Belgia), L. Noschese (Braine-le Château, Belgia
Portuguese[pt]
Outras partes no processo: B. Ider (Halle Bélgica), M.-C. Desorbay (Meise, Bélgica), L. Noschese (Braine-le-Château, Bélgica
Romanian[ro]
Celelalte părți în proces: B. Ider (Halle, Belgia), M.-C. Desorbay (Meise, Belgia), L. Noschese (Braine-le Château, Belgia
Slovenian[sl]
Druge stranke v postopku: B. Ider (Halle, Belgija), M.-C. Desorbay (Meise, Belgija), L. Noschese (Braine-le Château, Belgija