Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Гумата има дълбочина на протектора под законоустановената.
Czech[cs]
Pneumatiky mají nižší než zákonem stanovenou hloubku vzorku.
Danish[da]
Dæk under lovpligtig mønsterdybde.
German[de]
Profiltiefe der Reifen unter gesetzlichem Grenzwert.
English[en]
Tyres below legal tread depth.
Spanish[es]
Profundidad del dibujo del neumático inferior a la legal.
Estonian[et]
Rehvimustri jääksügavus alla lubatud piiri.
Finnish[fi]
Renkaan urasyvyys laissa säädettyä syvyyttä pienempi.
French[fr]
La profondeur des sculptures des pneus est inférieure au niveau légal.
Croatian[hr]
Guma ispod zakonske dubine gaznog sloja.
Hungarian[hu]
A futófelület mélysége kisebb, mint a követelményekben előírt.
Lithuanian[lt]
Padangos protektoriaus gylis yra mažesnis nei oficialiai leidžiamas.
Latvian[lv]
Riepu protektora zīmējuma dziļums ir mazāks par noteikto.
Maltese[mt]
Wiċċ it-tajers anqas mill-ħxuna legali.
Dutch[nl]
Diepte van het bandprofiel kleiner dan wettelijk vereist.
Polish[pl]
Głębokość bieżnika opony niespełniająca wymogów
Portuguese[pt]
Pneus com profundidade do piso inferior ao limite legal
Romanian[ro]
Anvelope sub adâncimea legală a profilului.
Slovak[sk]
Pneumatiky pod úrovňou hĺbky dezénu.
Slovenian[sl]
Globina žleba profila pnevmatike manjša od zakonsko predpisane mejne vrednosti.
Swedish[sv]
Däck under lagligt mönsterdjup.