Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الملك لم يحقق شيئاً لي أسلّم نفسي لك
Bulgarian[bg]
Крал Арур не е направил нищо за мен.
Czech[cs]
Král Artuš pro mě neudělal nic.
Danish[da]
Kongen har ikke gjort noget for mig.
English[en]
King Arthur's done nothing for me.
Spanish[es]
El Rey Arturo no ha hecho nada por mí.
Estonian[et]
Kuningas Arthur pole minu heaks midagi teinud.
Finnish[fi]
Kuninkaasta ei ole ollut hyötyä.
French[fr]
Le roi n'a rien fait pour moi.
Hebrew[he]
המלך ארתור לא עשה דבר עבורי.
Croatian[hr]
Kralj Arthur mi nije ništa pomogao.
Hungarian[hu]
Arthur király nem tett semmit értem.
Italian[it]
Re Artu'non ha fatto niente per me.
Dutch[nl]
Koning Arthur heeft niets voor mij gedaan.
Polish[pl]
Król Artur nic dla mnie nie zrobił.
Portuguese[pt]
O Rei Arthur nunca me ajudou.
Romanian[ro]
Regele Arthur nu a făcut nimic pentru mine.
Slovenian[sl]
Kralj Arthur, mi ni pomagal.
Albanian[sq]
Mbreti Artu nuk ka bërë asgjë për mua.
Serbian[sr]
Kralj Arthur mi nije ništa pomogao.
Turkish[tr]
Kral Arthur benim için hiçbir şey yapmadı.