Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Чанти за багаж, Чанти за носене през рамо, Чанти за багаж и куфари за багаж за двуколесни превозни средства
Czech[cs]
Zavazadlové tašky, Sedlové brašny, Zavazadlové tašky a zavazadlové kufry pro jednostopá vozidla
Danish[da]
Bagagetasker, Sadeltasker, Tasker til cykelstyr og bagagekufferter til tohjulede befordringsmidler
German[de]
Gepäcktaschen, Satteltaschen, Lenkertaschen und Gepäckkoffer für Zweiräder
Greek[el]
Τσάντες αποσκευών, Σακίδια μοτοσυκλέτας, Τσάντες που προσαρμόζονται στο τιμόνι και βαλίτσες αποσκευών για δίτροχα
English[en]
Luggage bags, Saddlebags, Handlebar bags and panniers for two-wheeled vehicles
Spanish[es]
Bolsas de equipaje, Bolsas de grupa, Bolsas para colocar en el manillar y maletas de equipaje para biciclos
Estonian[et]
Pakikorvid/-kotid, Sadulakotid, Kaherattaliste sõidukite juhtrauakotid ja pakikohvrid
Finnish[fi]
Matkatavarakassit, Satulalaukut, Kaksipyöräisten ohjaustankokassit ja tavaralaukut
French[fr]
Sacs pour bagages, Sacoches, Sacs pour guidons et coffres à bagages pour deux roues
Croatian[hr]
Torbe za prtljažnik, Torbe za sedlo, Torbice za volan i kovčezi za prtljagu za dvokotače
Hungarian[hu]
Poggyásztáskák, Nyeregtáskák, Kerékpáros kormánytáskák és bőröndök
Italian[it]
Borse portabagagli, Borse laterali (per motociclette), Borse per manubri e valigie portabagagli per veicoli a due ruote
Lithuanian[lt]
Bagažo krepšiai, Balnakrepšiai, Dviračių transporto priemonių bagažo lagaminai ir prie vairo tvirtinami krepšiai
Latvian[lv]
Bagāžas somas, Seglu somas, Divriteņu stūres un bagāžnieka somas
Maltese[mt]
Basktijiet għall-ġarr, Boroż li jitwaħħlu wara s-sarġ, Basktijiet tal-manubriju u ċrienen għal vetturi b'żewġ roti
Dutch[nl]
Bagagetassen, Zadeltassen, Stuurtassen en bagagekoffers voor tweewielers
Polish[pl]
Torby bagażowe, Sakwy, Torby na kierownice i bagażniki do pojazdów dwukołowych
Portuguese[pt]
Bolsas de bagagem, Alforges, Bolsas de guiador e malas de bagagem para veículos de duas rodas
Romanian[ro]
Genţi de bagaje, Traiste, Genţi de ghidon şi portbagaje pentru vehicule cu două roţi
Slovak[sk]
Tašky na batožinu,, Sedlové tašky, Tašky na volant a batožinové kufre pre dvojkolesové vozidlá
Slovenian[sl]
Torbe za prtljago, Torbe pri sedlu, Torbe za krmila in prtljažni kovčki za dvokolesa
Swedish[sv]
Packväskor, Sadelväskor, Väskor för styren och cykelväskor för tvåhjulingar