Metadata
Author: QED
Data
Greek[el]
Για τους Ολλανδούς, και τις δύο ανταγωνιστικές εταιρείες, οι αυτόχθονες έμποροι θεωρούνταν ως πειρατές.
English[en]
For the Dutch, both competing companies and indigenous merchants were considered pirates.
French[fr]
Du point de vue hollandais, les monopoles concurrents tout comme les marchands autochtones étaient considérés comme des pirates.
Korean[ko]
라는 회사는 네델란드가 발견한 모든 교역로를 통치하기 위해 설립 되었지요. 네델란드의 입장에는 경쟁사나 토착 상인들 모두가 해적일
Latvian[lv]
Viņi uzskatīja - gan konkurējošie tirdzniecības uzņēmumi, gan iezemiešu tirgotāji ir pirāti.
Dutch[nl]
De Nederlanders zagen zowel de concurrerende Oost- Indische compagnieën als lokale handelaars als piraten.
Russian[ru]
Голландцы считали пиратами как конкурирующие компании, так и местных торговцев.
Turkish[tr]
Hollandalılar için, hem rakip şirketler hem de yerli tüccarlar korsandı.