Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مخالب عملاقة و60 سنّـا حادا بإمكانها ان تولِّد أضراراً مريعة
Bulgarian[bg]
Огромните нокти и 60-те остри зъба могат да нанесат големи поражения.
Bosnian[bs]
Ogromne kandže i 60 reckastih zuba može nanijeti veliku štetu.
Czech[cs]
Obrovské drápy a 60 vroubkovaných zubů může vyústit v ohromnou újmu.
Danish[da]
Enorme kløer og 60 tænder kan forårsage grufulde læsioner.
Greek[el]
Τεράστια νύχια και 60 οδοντωτά δόντια μπορούν να προκαλέσουν μεγάλη ζημιά.
English[en]
Huge claws and 60 serrated teeth can inflict terrible damage.
Spanish[es]
Enormes garras y 60 dientes aserrados pueden causar un daño terrible.
Estonian[et]
Suured küünised ja 60 sakilist hammast võivad tekitada hirmsaid haavu.
French[fr]
Leurs énormes griffes et leurs 60 dents crénelées peuvent infliger de terribles blessures.
Hebrew[he]
טפרים ענקיים ו-60 שיניים משוננות יכולים לגרום נזק נוראי.
Croatian[hr]
Ogromne kandže i 60 reckastih zuba mogu nanijeti veliku štetu.
Hungarian[hu]
A hatalmas karmok és a 60, fogazott élű fog borzalmas károkat tudnak okozni.
Indonesian[id]
Besar cakar dan 60 gigi bergerigi dapat menimbulkan kerusakan yang mengerikan.
Norwegian[nb]
Enorme klør og 60 tenner med sagtakker kan gjøre store skader.
Dutch[nl]
Enorme klauwen en 60 karteltanden kunnen vreselijke schade toebrengen.
Polish[pl]
Olbrzymie szpony i 60 ostrych jak brzytwa zębów mogą zadać potworne obrażenia.
Portuguese[pt]
As suas enormes garras e os 60 dentes afiados podem causar danos terríveis.
Romanian[ro]
Ghearele uriaşe şi cei 60 de dinţi pot provoca leziuni serioase.
Russian[ru]
Огромные когти и 60 острейших зубов могут нанести страшные раны.
Slovak[sk]
Veľké pazúre a 60 pílkovitých zubov dokáže spôsobiť hrozivé zranenia.
Slovenian[sl]
Ogromni kremplji in 60 nazobčanih zob lahko zada težke poškodbe.
Serbian[sr]
Ogromne kandze i 60 reckstih zuba moze naneti veliku stetu.
Swedish[sv]
Enorma klor och 60 tänder kan orsaka hemska skador.
Turkish[tr]
Dev tırnakları ve 60 keskin dişleri son derece yaralayıcıdır.