Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لأنه إذا اختارت هولي أن تكون معه
Bulgarian[bg]
Защото ако Холи избере да бъде с него, той ще е много щастлив.
Czech[cs]
Protože pokud si ho Holly vybere za partnera, bude tak strašně šťastný.
English[en]
Because if Holly chooses to be with him, he will be so, so happy.
Spanish[es]
Por que si Holly lo elige a él, él será tan tan felíz.
French[fr]
Si Holly choisit d'être avec lui, il sera vraiment heureux.
Hebrew[he]
כי אם הולי תבחר להיות איתו, הוא יהיה כל-כך כל-כך מאושר.
Croatian[hr]
Ako Holly izabere njega, bit će zbilja jako sretan.
Hungarian[hu]
Ha Holly őt választja, akkor nagyon-nagyon boldog lesz.
Italian[it]
Perche'se Holly sceglie di stare con lui, sara'tanto, tanto felice.
Polish[pl]
Albo Holly go wybierze, i będzie szczęśliwy.
Portuguese[pt]
Se ela escolher ficar com ele, ele ficará muito feliz.
Russian[ru]
Ведь если Холли решит быть с ним, то он будет на Седьмом небе о счастья.