Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Хермес, стимулирай този работник.
Czech[cs]
Herme, nasyť našeho zaměstnance.
Danish[da]
Hermes, beløn denne medarbejder.
Greek[el]
Ερμή, αντάμειψε τον υπάλληλο.
English[en]
Hermes, incentivize that employee.
Spanish[es]
Hermes, incentiva a ese empleado.
Estonian[et]
Hermes, tulemuspreemia sellele töölisele.
Finnish[fi]
Hermes, kannustuspalkkio tuolle työntekijälle.
French[fr]
Hermès, utilise une mesure incitative avec cet employé.
Hebrew[he]
הרמס, תעניק פרס לעובד הזה.
Hungarian[hu]
Hermes, ösztönözd azt az alkalmazottat.
Italian[it]
Hermes, ricompensa quell'impiegato
Polish[pl]
Hermes, dodatek motywacyjny dla tego pracownika.
Portuguese[pt]
Hermes, incentiva esse empregado.
Romanian[ro]
Hermes, stimulează acest angajat.
Russian[ru]
Гермес, поощрите этого работника.
Slovenian[sl]
Hermes, daj temu zaposlenemu spodbudo.
Swedish[sv]
Hermes, belöna personalmedlemmen.
Turkish[tr]
Hermes, personeli ödüllendir.
Chinese[zh]
赫 梅斯, 獎勵 這位 職員