Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Na špinavém chodníku byli spící bezdomovci.
English[en]
On the dirty pavements were hordes of homeless families sleeping.
Spanish[es]
Sobre las sucias aceras habían multitud de familias sin hogar durmiendo.
French[fr]
Sur les trottoirs sales dormaient des hordes de familles sans logis.
Hungarian[hu]
A koszos betonon... otthontalan családok tömege aludt.
Indonesian[id]
Di trotoar kotor adalah gerombolan tunawisma keluarga tidur.
Italian[it]
Sugli sporchi marciapiedi dormivano orde di famiglie senzatetto.
Portuguese[pt]
Nas calçadas sujas... havia hordas de sem-teto e famílias dormindo.
Romanian[ro]
Pe trotuarele murdare erau multimi de oameni fara casa dormind.