Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Автомобилни принадлежности, по-специално свързващи средства, носачи за ски, вериги против буксуване, подложки за глава, чистачки за предното стъкло за превозни средства
Czech[cs]
Příslušenství automobilů, zejména závěsná zařízení, nosiče lyží, sněhové řetězy, opěrky hlavy, stěrače
Danish[da]
Tilbehør til biler, særlig anhængertræk, skiholdere, snekæder, nakkestøtter, vinduesviskere
German[de]
Automobilzubehör, insbesondere Anhängerkupplungen, Skiträger, Schneeketten, Kopfstützen, Scheibenwischer
Greek[el]
Εξαρτήματα αυτοκινήτων, ειδικότερα συζεύξεις ρυμουλκούμενων, σχάρες για εξοπλισμό χιονοδρομίας, αντιολισθητικές αλυσίδες, στηρίγματα κεφαλής, υαλοκαθαριστήρες
English[en]
Fittings for automobiles, in particular tow bars, ski carriers, snow chains, headrests, windscreen wipers
Spanish[es]
Accesorios para automóviles, en particular acoplamientos para remolques, bacas para esquíes, cadenas para nieve, reposacabezas, limpiaparabrisas
Estonian[et]
Autotarvikud, eelkõige haakeseadised, suusaraamid, lumeketid, peatoed, klaasipuhastid
Finnish[fi]
Autotarvikkeet, erityisesti hinaustangot, suksitelineet, lumiketjut, päätuet, tuulilasinpyyhkimet
French[fr]
Accessoires pour automobiles, en particulier attelages, porte-skis, chaînes à neige, appuie-tête, essuie-glace
Croatian[hr]
Oprema za automobile, posebice kvačila za prikolice, nosači skija, lanci za snijeg, naslonjači za glavu, brisači stakala
Hungarian[hu]
Autótartozékok, különösen vonóhorgok, síléctartók, hóláncok, fejtámlák, szélvédőtörlők
Italian[it]
Accessori per automobili, in particolare ganci per rimorchi, portascì, catene neve, poggiatesta, tergicristalli
Lithuanian[lt]
Automobilių priedai, ypač priekabų prikabinimo įtaisai, slidžių laikikliai, sniego grandinės, galvos atramos, langų valytuvai
Latvian[lv]
Automobiļu piederumi, jo īpaši piekabju savienojumi, slēpju statīvi, sniega ķēdes, galvas balsti, vējstiklu tīrītāji
Maltese[mt]
Aċċessorji għal karozzi, b'mod partikolari ganċijiet għat-trejlers, ġarriera tal-iskis, ktajjen għas-silġ, appoġġi għar-ras, wajpers tal-windskrin
Dutch[nl]
Autoaccessoires, met name koppelingen voor aanhangwagens, skidragers, sneeuwkettingen, hoofdsteunen, ruitenwissers
Polish[pl]
Akcesoria samochodowe, w szczególności zaczepy, bagażniki na narty, łańcuchy śniegowe, zagłówki, wycieraczki do szyb pojazdów
Portuguese[pt]
Acessórios para automóveis, em especial acoplamentos de reboque, porta-esquis, correntes de neve, encostos de cabeça, limpa para-brisas
Romanian[ro]
Accesorii pentru automobile, în special cuplaje pentru remorci, suporturi pentru schiuri, lanţuri antiderapante, tetiere, ştergătoare de parbriz
Slovak[sk]
Automobilové príslušenstvo, predovšetkým spojky na prívesy, lyžiarske nosiče, snehové reťaze, hlavové opierky, stierače
Slovenian[sl]
Dodatna avtomobilska oprema, zlasti vlečne kljuke, nosilci za smuči, snežne verige, naslonjala za glavo, brisalci šip
Swedish[sv]
Biltillbehör, speciellt dragkrokar, skidräcken, snökedjor, nackstöd, vindrutetorkare