Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Endvidere er der i betænkningen en interessant henvisning til AVS-Ministerrådets resolution, der tager sigte på at forberede, tilrettelægge og indkalde til et topmøde.
German[de]
Darüber hinaus findet sich in diesem Dokument ein interessanter Hinweis auf die Initiative des AKP-Ministerrats, eine Gipfeltagung vorzubereiten.
Greek[el]
Εξάλλου, υπάρχει στο έγγραφο μια ενδιαφέρουσα αναφορά στο ψήφισμα του Συμβουλίου Υπουργών ΑΚΕ, που προορισμό έχει να επεξεργαστεί, να διαμορφώσει, να συγκαλέσει μια σύνοδο κορυφής.
English[en]
There is an interesting mention in the document of the initiative by the ACP Council of Ministers to hold a summit meeting.
Spanish[es]
Por otra parte, hay una interesante mención en el documento a la resolución del Consejo de Ministros ACP, destinado a elaborar, a formar, a reunir una cumbre.
Finnish[fi]
Toisaalta asiakirjassa on mielenkiintoinen maininta AKT: n ministerineuvoston päätöslauselmasta, jonka tarkoituksena on laatia, muodostaa, koota huippukokous.
French[fr]
Par ailleurs, il y a dans le document une mention intéressante concernant la résolution du Conseil de ministres ACP sur la préparation, la création et la réunion d'un sommet.
Italian[it]
D'altra parte, nel documento vi è un'interessante riferimento alla risoluzione del Consiglio dei Ministri ACP, che ha il compito di elaborare, organizzare e convocare un vertice.
Portuguese[pt]
Por outro lado, no documento faz-se uma interessante alusão à resolução do Conselho de ministros ACP, no sentido de realizar, formar, reunir uma cimeira.
Swedish[sv]
Å andra sidan finns ett intressant omnämnande angående resolutionen från AVS: s ministerråd, som skall planera, utforma och sammankalla ett toppmöte.