Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
احفظ هذا الملف.
Bulgarian[bg]
Сложи това в архивите.
Czech[cs]
Ulož to ad acta.
Danish[da]
Arkivér den her.
Greek[el]
Κατέστρεψε αυτόν τον φάκελο.
English[en]
Get this filed away.
Spanish[es]
Llévate este expediente.
Estonian[et]
Pane see ära arhiivi.
Finnish[fi]
Arkistoi tämä.
French[fr]
Classez ça immédiatement.
Croatian[hr]
Arhiviraj ovo.
Hungarian[hu]
Iktattasd ezt!
Indonesian[id]
Bisakah ini diajukan lebih awal?
Italian[it]
Archivia questo.
Lithuanian[lt]
Sutvarkyk šiuos dokumentus.
Latvian[lv]
Pievieno to lietai.
Dutch[nl]
Berg dit eens op.
Portuguese[pt]
Arquive este processo.
Romanian[ro]
Îndosariază asta.
Slovenian[sl]
Arhiviraj tole.
Swedish[sv]
Arkivera det här.
Turkish[tr]
Bunu dosyala.