Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وتتوخى المعاهدة الدولية المتعلقة بتسخير المصادر الجينية النباتية لأغراض الأغذية والزراعة إنشاء نظام جديد للحوكمة فيما يتعلق بالمشاعات العالمية، يكفل توفير إمكانية دائمة للوصول إلى مجمع كبير من الموارد الجينية من أجل استخدامها في استحداث موارد جديدة ومحسنة من الموارد النباتية
English[en]
The International Treaty on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture seeks to establish a novel system of governance for global commons, ensuring permanent access to a large pool of genetic resources for the development of new and improved plant resources
Spanish[es]
El objetivo del Tratado Internacional sobre los Recursos Fitogenéticos para la Alimentación y la Agricultura es establecer un sistema nuevo de gestión del patrimonio mundial y asegurar el acceso permanente a una gran reserva de recursos genéticos para la producción de recursos vegetales nuevos y mejorados
French[fr]
Le Traité sur les ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture cherche à établir un nouveau système de gouvernance des biens communs mondiaux et à garantir l'accès permanent à un vaste réservoir de ressources génétiques pour permettre la création de nouvelles variétés végétales améliorées
Russian[ru]
Цель Международного договора о растительных генетических ресурсах для производства продовольствия и ведения сельского хозяйства заключается в том, чтобы создать новую систему управления всеобщим достоянием, обеспечив постоянный доступ к огромному пулу генетических ресурсов для создания новых и более качественных растительных ресурсов
Chinese[zh]
《粮食和农业植物遗传资源国际条约》试图建立一个全新的全球共有物治理制度,确保可以永远从一个巨大的遗传资源库获取所需的资源,以供开发新的、改良的植物资源。