Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Černý déšť už je tady.
Danish[da]
Den sorte regn er her allerede.
German[de]
Der schwarze Regen ist schon da.
English[en]
Black rain is already here.
Spanish[es]
La lluvia ácida ya está aquí.
Persian[fa]
باران سیاه الانشم اینجاست
Finnish[fi]
Ydinsade on jo saapunut.
French[fr]
La pluie noire est déjà là.
Croatian[hr]
Crna kiša je već ovdje.
Hungarian[hu]
A Radioaktív eső már itt van.
Italian[it]
La pioggia nera è già arrivata.
Dutch[nl]
De zwarte regen is er al.
Polish[pl]
Czarny deszcz, już tu jest.
Portuguese[pt]
A chuva negra já chegou.
Romanian[ro]
Ploaia Neagră e deja aici.
Russian[ru]
Пока мы тратим время на разговоры, где-то идет черный дождь.
Slovenian[sl]
Črni dež je že tukaj.
Swedish[sv]
Svarta regnet faller.
Turkish[tr]
Karayağmur geldi bile.