Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Затворникът е бил болен, когато е бракониерствал?
Czech[cs]
Byl obžalovaný nemocný, když se vydal pytlačit?
Greek[el]
Ο κρατούμενος ήταν άρρωστος όταν λαθροθήρευε;
English[en]
HE POUNDS GAVEL The prisoner was ill when he went poaching?
Spanish[es]
¿El prisionero estaba enfermo cuando fue a cazar furtivamente?
Estonian[et]
Süüdistatav oli haige, kui ta salaküttis.
French[fr]
Le coupable était malade quand il a braconné?
Hungarian[hu]
A fogoly akkor is beteg volt, mikor orvvadászni ment?
Italian[it]
Il prigioniero era malato quando cacciava?
Dutch[nl]
Was de gevangene ziek toen hij ging stropen?
Portuguese[pt]
O prisioneiro estava doente quando ele foi caçar?
Russian[ru]
Заключенный был болен когда он пошел браконьерство?
Serbian[sr]
Da li je on bio bolestan i tokom lovokrađe?