Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل يمكنك أن تسمع أي كلمة يقولها هذا الثرثار المنافق ؟
Bulgarian[bg]
Разбра ли думичка от това, което каза това лицемерно плямпало?
Czech[cs]
Slyšíš vůbec, co ten pokrytecký žvanil říká?
Danish[da]
Kan du forstå noget af, hvad det hykleriske snakkehoved siger?
Greek[el]
Μπορείτε να κάνετε μια λέξη ότι υποκριτικό πολυλογάς λέει;
English[en]
Can you make out a word that hypocritical windbag is saying?
Spanish[es]
¿Puedes entender una palabra de lo que ese hipócrita charlatán dice?
French[fr]
Peux-tu entendre un seul mot de ce que cette pipette raconte?
Hebrew[he]
אתה מצליח להבין מילת שפטפטן צבוע אומר?
Croatian[hr]
Možeš li razaznati što taj licemjer priča?
Hungarian[hu]
Értesz egy szót is abból amit ez az álszent bolond szól?
Indonesian[id]
Apa kau bisa dengar apa yang dikatakan pembohong munafik itu?
Italian[it]
Riesci a capire cosa sta dicendo quel ciarlatano ipocritca?
Dutch[nl]
Kun je een woord verstaan van wat die hypocriete windbuil zegt?
Polish[pl]
Rozumiesz choć słowo tego nadętego hipokryty?
Portuguese[pt]
Consegue entender uma palavra do que aquele hipócrita diz?
Romanian[ro]
Poţi desluşi vreun cuvânt pe care-l spune acel ipocrit?
Russian[ru]
Ты можешь понять, о чем говорит этот притворный пустослов?
Serbian[sr]
Možeš li razabrati riječi koja licemjerno dosadan govornik govori?
Vietnamese[vi]
Ông biết tên đạo đức giả kia đang nói gì không?