Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Това специфично разбиране на принципа може да бъде разгледано специално при позоваване на ЕКПЧ.
Czech[cs]
Zvláštní význam této zásady může být zkoumán zejména s ohledem na EÚLP.
Danish[da]
Denne specifikke betydning af princippet kan undersøges særligt med henblik på EMRK.
German[de]
Diese besondere Bedeutung des Grundsatzes kann insbesondere im Hinblick auf die EMRK geprüft werden.
Greek[el]
Αυτή η συγκεκριμένη πτυχή της αρχής μπορεί να εξεταστεί ειδικότερα σε σχέση με την ΕΣΔΑ.
English[en]
That specific meaning given to the principle may be examined with particular reference to the ECHR.
Spanish[es]
Esa acepción específica del principio puede examinarse especialmente con respecto al CEDH.
Estonian[et]
Niisugune eritähendus on sellel põhimõttel just seoses EIÕK-ga.
Finnish[fi]
Tätä periaatteen erityistä merkitystä voidaan tarkastella erityisesti Euroopan ihmisoikeussopimuksen osalta.
French[fr]
Cette acception spécifique du principe peut être examinée spécialement en se référant à la CEDH.
Hungarian[hu]
Az elv e tágabb értelmének meghatározása különösen az EJEE‐re hivatkozással vizsgálható.
Italian[it]
Tale specifica accezione del principio può essere esaminata specialmente con riferimento alla CEDU.
Lithuanian[lt]
Tokia specifinė principui suteikiama prasmė gali būti nagrinėjama konkrečiai remiantis EŽTK.
Latvian[lv]
Šādu specifisku šī principa uztveri it īpaši var aplūkot saistībā ar ECTK.
Maltese[mt]
Din l-interpretazzjoni speċifika tal-prinċipju tista’ tiġi eżaminata speċjalment b’referenza għall-KEDB.
Dutch[nl]
Die specifieke betekenis van het beginsel kan met name in het EVRM worden teruggevonden.
Polish[pl]
Takie specyficzne rozumienie tej zasady można badać w szczególności w odniesieniu do EKPC.
Portuguese[pt]
Esta acepção específica do princípio pode ser analisada especialmente por referência à CEDH.
Romanian[ro]
Această accepțiune specifică a principiului poate fi examinată în special cu referire la CEDO.
Slovak[sk]
Toto osobitné chápanie zásady možno preskúmať najmä s ohľadom na EDĽP.
Slovenian[sl]
To posebno razumevanje načela je mogoče preučiti zlasti v zvezi z EKČP.
Swedish[sv]
Denna specifika innebörd av principen kan bedömas särskilt med avseende på Europakonventionen.