Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Ваксина срещу вируса на болестта син език (инактивирана) (многощамова: 1—2 щама от 3)
Czech[cs]
Vakcína proti viru katarální horečky ovcí (inaktivovaná) (více kmenů: 1–2 kmeny ze tří)
Danish[da]
Bluetonguevirusvaccine (inaktiveret) (multistammet: 1-2 stammer ud af et sæt på 3)
German[de]
Blauzungenvirus-Impfstoff (inaktiviert) (mehrstämmig: 1-2 Stämme von einem Satz aus 3)
Greek[el]
Εμβόλιο κατά του ιού του καταρροϊκού πυρετού (αδρανοποιημένο), (πολλαπλών στελεχών: 1-2 στελέχη από σύνολο 3)
English[en]
Bluetongue virus vaccine (inactivated) (multistrain: 1-2 strains out of a set of 3)
Spanish[es]
Vacuna de virus de la lengua azul (inactivada) (multicepa: 1-2 cepas de un conjunto de 3)
Estonian[et]
Lammaste katarraalse palaviku viiruse vaktsiin (inaktiveeritud) (mitme tüvega: 1–2 tüve 3 tüvest)
Finnish[fi]
Sinikielivirusrokote (inaktivoitu) (monikantainen: 1 tai2 kantaa kolmesta)
French[fr]
Vaccin contre le virus de la Bluetongue (inactivé) (multisouches: 1-2 souches sur un nombre de 3)
Croatian[hr]
Cjepivo protiv virusa bolesti plavog jezika (inaktivirano) (s više sojeva: 1 – 2 soja iz niza od 3)
Hungarian[hu]
Kéknyelv-betegség vírusa elleni vakcina (inaktivált) (kombinált: három törzsből 1-2-t tartalmaz)
Italian[it]
Vaccino per il virus (inattivato) della lingua blu (multiceppo: 1-2 ceppi su una serie di 3)
Lithuanian[lt]
Mėlynojo liežuvio ligos viruso vakcina (inaktyvinta) (keleto padermių: 1–2 padermių iš 3 padermių rinkinio)
Latvian[lv]
Katarālā drudža vīrusa vakcīna (inaktivēta) (multicelms: 1., 2. celmi no trim)
Maltese[mt]
Vaċċin tal-virus tal-ilsien blu (inattivat) (b’razez multipli: 1-2 razez minn sett ta’ 3)
Dutch[nl]
Blauwtongvirusvaccin (geïnactiveerd) (meerstammig: 1-2 stammen van een reeks van 3)
Polish[pl]
Szczepionka przeciw wirusowi choroby niebieskiego języka (inaktywowana) (wieloszczepowa: 1-2 szczepy z zestawu 3)
Portuguese[pt]
Vacina contra o vírus da língua azul (inativada) (multi-estirpes: 1-2 estirpes de um conjunto de 3)
Romanian[ro]
Vaccin împotriva virusului bolii limbii albastre (inactivat) (tulpini multiple: 1-2 tulpini dintr-un set de 3)
Slovak[sk]
očkovacia látka proti vírusu katarálnej horúčky (inaktivovaná) (s viacerými kmeňmi: jeden až dva kmene zo súboru troch)
Slovenian[sl]
Cepivo proti virusu modrikastega jezika (inaktivirano) (več sevov: 1–2 seva od 3)
Swedish[sv]
Vaccin mot blåtungevirus (inaktiverat) (flera stammar: 1–2 stammar av en uppsättning på 3)