Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
آسفه ولكنها الطريقه الوحيده
Bulgarian[bg]
Франсис, изпращам френските сили в Шотландия
Czech[cs]
Francisi, posílám do Skotska francouzské vojáky.
German[de]
Francis, ich sende französische Truppen nach Schottland.
English[en]
Francis, I am sending French forces to Scotland.
Spanish[es]
Francisco, voy a enviar fuerzas francesas a Escocia.
Finnish[fi]
Francis, lähetän ranskalaisia joukkoja Skotlantiin.
French[fr]
Francis, j'envois les forces françaises en Ecosse.
Hebrew[he]
פראנסיס, אני שולחת כוחות צרפתיים לסקוטלנד.
Hungarian[hu]
Francis, francia katonákat küldök Skóciába.
Italian[it]
Francis... sto inviando le forze francesi in Scozia.
Norwegian[nb]
Jeg skal sende franske tropper til Skottland.
Dutch[nl]
Francis, ik stuur Franse troepen naar Schotland.
Polish[pl]
Franciszku, wysyłam francuskie siły do Szkocji.
Portuguese[pt]
Francis, estou enviando tropas francesas para a Escócia.
Romanian[ro]
Francis, am trimis forţele franceze în Scoţia.
Serbian[sr]
Fransis, šaljem francuske snage u Škotsku.
Turkish[tr]
Francis, Fransız güçlerini İskoçya'ya gönderiyorum.