Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
فتَستخدم احدى الشركات في أوستراليا ما مجموعه ٥٠٠ مليون دودة في العديد من مصانع معالجة النفايات.
Bulgarian[bg]
Една компания в Австралия използва общо 500 милиона червея в няколко съоръжения за преработка на отпадни води.
Cebuano[ceb]
Ang usa ka kompaniya sa Australia naggamit ug 500 ka milyong wati diha sa daghang planta nga nagaproseso sa hugaw.
Czech[cs]
Jedna firma v Austrálii provozuje několik zařízení pro zpracování odpadu, v nichž využívá asi 500 milionů žížal.
Danish[da]
Et renovationsselskab i Australien gør brug af i alt 500 millioner orm i forskellige affaldsbehandlingsanlæg.
German[de]
Eine australische Firma lässt in mehreren Kläranlagen insgesamt 500 Millionen Würmer für sich arbeiten.
Greek[el]
Κάποια εταιρία στην Αυστραλία χρησιμοποιεί συνολικά 500 εκατομμύρια σκουλήκια σε διάφορες μονάδες διαχείρισης αποβλήτων.
English[en]
One company in Australia makes use of a total of 500 million worms in several waste-processing plants.
Estonian[et]
Üks Austraalia firma kasutab mitmes jäätmekäitluse rajatises ühtekokku 500 miljonit vihmaussi.
Finnish[fi]
Eräällä australialaisella alan yrityksellä on useissa laitoksissaan kaikkiaan 500 miljoonaa matoa.
French[fr]
En Australie, une entreprise utilise plus de 500 millions de vers dans plusieurs installations de traitement des déchets.
Hiligaynon[hil]
Ginahimuslan sang isa ka kompanya sa Australia ang kabug-usan nga 500 milyones ka lago sa madamong sewage-treatment nga mga pasilidad (planta nga nagaproseso sang mga higko).
Croatian[hr]
Tako jedno poduzeće u Australiji koje se bavi preradom otpada u svojim postrojenjima ima 500 milijuna kišnih glista.
Hungarian[hu]
Egy ausztráliai cég, mely jó néhány hulladékfeldolgozó telepet működtet, összesen 500 millió földigilisztát „foglalkoztat”.
Indonesian[id]
Sebuah perusahaan di Australia memanfaatkan sebanyak 500 juta ekor cacing dalam beberapa fasilitas pengolahan limbah.
Iloko[ilo]
Us-usaren ti maysa a kompania idiay Australia ti agdagup iti 500 a milion nga alinta iti sumagmamano a planta a pagprosesuanda iti basura.
Italian[it]
Un’azienda dell’Australia utilizza complessivamente 500 milioni di lombrichi in diversi impianti per il trattamento dei rifiuti.
Japanese[ja]
オーストラリアのある会社は,幾つかのごみ処理施設で合計5億匹のミミズを使っています。
Lithuanian[lt]
Australijoje viena kompanija keliose tokiose įmonėse „įdarbino“ 500 milijonų sliekų.
Latvian[lv]
Austrālijā kāda kompānija vairākās atkritumu pārstrādes rūpnīcās izmanto kopumā 500 miljonus slieku.
Macedonian[mk]
Една компанија во Австралија користи вкупно 500 милиони црви во неколку фабрики за преработка на отпадот.
Malayalam[ml]
ഓസ്ട്രേലിയയിലെ ഒരു കമ്പനി, പല മാലിന്യ സംസ്കരണ ശാലകളിലായി മൊത്തം 50 കോടി മണ്ണിരകളെ ഉപയോഗപ്പെടുത്തുന്നുണ്ട്.
Norwegian[nb]
Et selskap i Australia bruker til sammen 500 millioner meitemarker på flere forskjellige kloakkrenseanlegg.
Nepali[ne]
अस्ट्रेलियाको एउटा कम्पनीले थुप्रै फोहर प्रशोधन केन्द्रहरूमा कूल ५० करोड गँड्यौलाहरूको प्रयोग गर्छ।
Dutch[nl]
Eén bedrijf in Australië maakt in diverse installaties voor afvalverwerking gebruik van in totaal 500 miljoen wormen.
Pijin[pis]
Wanfala company long Australia iusim 500 million worm long olketa ples for treatim rabis.
Polish[pl]
W zakładach pewnej firmy w Australii przy oczyszczaniu ścieków pracuje około 500 milionów dżdżownic.
Portuguese[pt]
Certa companhia na Austrália usa um total de 500 milhões de minhocas em diversas instalações de tratamento de esgotos.
Romanian[ro]
O companie din Australia foloseşte 500 de milioane de râme în câteva instalaţii de epurare a apelor reziduale.
Russian[ru]
Одна австралийская компания задействует около 500 миллионов червей на своих заводах по переработке отходов.
Sinhala[si]
ඕස්ට්රේලියාවේ එක් සමාගමක් අපද්රව්ය පිරිපහදු කිහිපයක පණුවන් මිලියන 500ගෙන් වැඩ ගනී.
Slovak[sk]
Jedna firma v Austrálii využíva vo viacerých prevádzkach na spracúvanie odpadu celkovo 500 miliónov dážďoviek.
Slovenian[sl]
Neko podjetje v Avstraliji ima v več obratih za predelavo odpadkov skupaj kar 500 milijonov deževnikov.
Albanian[sq]
Një firmë në Australi shfrytëzon gjithsej 500 milionë krimba në impiante të ndryshme të përpunimit të ujërave të zeza.
Serbian[sr]
Jedna kompanija u Australiji koristi ukupno 500 miliona glista u nekoliko fabrika za preradu otpada.
Swedish[sv]
Ett företag i Australien använder totalt 500 miljoner maskar i flera återvinningsanläggningar.
Swahili[sw]
Kampuni moja nchini Australia hutumia minyoo milioni 500 katika mitambo kadhaa ya kusafisha maji machafu.
Congo Swahili[swc]
Kampuni moja nchini Australia hutumia minyoo milioni 500 katika mitambo kadhaa ya kusafisha maji machafu.
Tamil[ta]
ஆஸ்திரேலியாவிலுள்ள ஒரு கம்பெனி, பல்வேறு கழிவு சுத்திகரிப்பு நிலையங்களில் மொத்தமாக 50 கோடி புழுக்களை உபயோகிக்கிறது.
Tagalog[tl]
Isang kompanya sa Australia ang gumagamit ng kabuuang bilang na 500 milyong bulati sa iba’t ibang plantang nagpoproseso ng dumi.
Ukrainian[uk]
Одна австралійська компанія використовує 500 мільйонів земляних черв’яків на кількох заводах з утилізації.