Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
إذا كان لا بد لي من الذهاب إلى المحكمة شخصياً ، سوف أفعل ذلك.
Bulgarian[bg]
Ако трябва лично да се изправя пред съда, ще го направя.
Catalan[ca]
I si haig d'anar fins al tribunal personalment, ho faré.
Czech[cs]
Pokud budu kvůli tomu nucen jít před soud, udělám to.
German[de]
Wenn es sein muss, werde ich persönlich vor Gericht gehen.
Greek[el]
Αν χρειαστεί να πάω ο ίδιος στο δικαστήριο, θα το κάνω.
English[en]
If it is I have to go to court personally, I will do that.
Spanish[es]
Si es que tengo que ir al tribunal personalmente, lo haré.
Italian[it]
Dovessi anche andare in tribunale personalmente, lo farò.
Korean[ko]
재정부의 관련된 사람들한테 요구할 것입니다. 필요하다면 제 개인적으로 법원에 소송을 걸 것입니다.
Lithuanian[lt]
Ir jei man reikės dėl to kreiptis į teismą - aš taip ir padarysiu.
Polish[pl]
Jeśli będę musiał osobiście iść do sądu, zrobię to.
Romanian[ro]
Dacă va fi cazul să merg personal în instanță, o voi face.
Russian[ru]
Если для этого я должен буду пойти в суд, я это сделаю.
Slovak[sk]
Ak sa preto budem musieť osobne postaviť pred súd, urobím to.
Slovenian[sl]
Če bom moral osebno na sodišče, bom šel.
Serbian[sr]
Ako moram ja lično da idem na sud, ići ću.
Swedish[sv]
Om det blir tvunget att gå till domstol för det, tänker jag göra det.
Thai[th]
ถ้าผมต้องไปขึ้นศาลเป็นการส่วนตัว ผมก็จะทํา
Turkish[tr]
Eğer mahkemeye şahsen gitmem gerekecekse, gideceğim.
Ukrainian[uk]
Якщо станеться так, що я повинен буду йти до суду особисто, я робитиму це.
Vietnamese[vi]
Nếu mà phải đến tòa án, tôi cũng sẽ làm.