Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Dit is ’n goeie gewoonte om die tyd te neem en elke dag iets te lees.
Amharic[am]
በየቀኑ ጊዜ መድቦ አንድ ነገር ማንበብ ጥሩ ልማድ ነው።
Arabic[ar]
انها عادة جيدة ان تصرفوا الوقت في قراءة شيء ما كل يوم.
Cebuano[ceb]
Maayong batasan ang paggahin ug panahon nga may mabasa kada adlaw.
Czech[cs]
Je dobrým zvykem věnovat čtení každý den trochu času.
Danish[da]
Det er en god vane hver dag at give sig tid til at læse.
German[de]
Es ist eine gute Gewohnheit, sich jeden Tag etwas Zeit zum Lesen zu nehmen.
Ewe[ee]
Anyo be nàdi ɣeyiɣi atsɔ axlẽ nui gbesiagbe.
Greek[el]
Είναι καλή συνήθεια να διαθέτετε χρόνο για να διαβάζετε κάτι κάθε ημέρα.
English[en]
It is a good practice to take the time to read something every day.
Spanish[es]
Es una buena costumbre dedicar cada día un rato a la lectura.
Estonian[et]
Heaks harjumuseks on iga päev võtta aega millegi lugemiseks.
Finnish[fi]
On hyvä tapa varata aikaa jonkin lukemiseen joka päivä.
French[fr]
Prenez le temps de lire chaque jour, c’est une bonne habitude.
Hindi[hi]
हर दिन कुछ पढ़ने के लिए समय निकालना एक अच्छी आदत है।
Croatian[hr]
Dobro je imati naviku svakoga dana nešto pročitati.
Hungarian[hu]
Jó szokás időt fordítani arra, hogy mindennap olvass valamit.
Indonesian[id]
Meluangkan waktu untuk membaca sesuatu setiap hari adalah suatu latihan yang baik.
Iloko[ilo]
Nasayaat met no yugaliyo nga adda basaenyo iti kada aldaw.
Icelandic[is]
Það er góður siður að taka sér tíma til að lesa eitthvað daglega.
Italian[it]
È una buona abitudine prendersi il tempo di leggere qualcosa ogni giorno.
Japanese[ja]
毎日,時間を割いて何かを読むのは良い習慣です。
Korean[ko]
시간을 내서 매일 무엇인가를 읽는 것은 좋은 습관이다.
Malagasy[mg]
Fanazaran-tena tsara ny fakana fotoana amakian-teny isan’andro.
Macedonian[mk]
Добра навика е секој ден да се одвои време за да се прочита нешто.
Malayalam[ml]
ഓരോ ദിവസവും എന്തെങ്കിലും വായിക്കാൻ സമയമെടുക്കുന്നത് ഒരു നല്ല ശീലമാണ്.
Marathi[mr]
दररोज काहीतरी वाचण्यासाठी वेळ काढणे ही चांगली सवय आहे.
Norwegian[nb]
Det er en god vane å ta seg tid til å lese litt hver dag.
Dutch[nl]
Het is een goede gewoonte de tijd te nemen om elke dag iets te lezen.
Polish[pl]
Najlepiej codziennie przeznaczać na to trochę czasu.
Portuguese[pt]
É bom reservar tempo para ler todos os dias.
Romanian[ro]
Este un obicei bun să-ţi faci timp pentru a citi ceva în fiecare zi.
Russian[ru]
Хорошая привычка — каждый день что-нибудь читать.
Slovak[sk]
Je dobrým zvykom nájsť si každý deň čas na to, aby sme si niečo prečítali.
Slovenian[sl]
Dobra navada je, če si vzamete čas, da vsak dan nekaj preberete.
Serbian[sr]
Dobra je praksa uzeti vremena da se svaki dan nešto pročita.
Swedish[sv]
Det är en god vana att ta sig tid till att läsa något varje dag.
Swahili[sw]
Ni zoea zuri kuchukua wakati ili kusoma kitu fulani kila siku.
Tamil[ta]
ஒவ்வொரு நாளும் எதையாவது வாசிப்பதற்கான நேரத்தை எடுத்துக்கொள்வது ஒரு நல்ல பழக்கமாக இருக்கிறது.
Telugu[te]
ప్రతిదినం ఏదైనా చదివేందుకు కొంత సమయాన్ని వెచ్చించడమనేది మంచి అలవాటు.
Thai[th]
เป็น กิจ ปฏิบัติ ที่ ดี ที่ จะ ใช้ เวลา อ่าน อะไร สัก อย่าง ทุก วัน.
Tagalog[tl]
Mabuting kaugalian ang maglaan ng panahon upang magbasa araw-araw.
Tok Pisin[tpi]
I gutpela sapos yu kaunim buk long olgeta de.
Twi[tw]
Ɛyɛ su pa sɛ wubegye bere de akenkan biribi da biara.
Tahitian[ty]
E ohipa maitai ia rave i te taime no te taio i te tahi mea i te mau mahana atoa.
Ukrainian[uk]
Дуже добре щодня відкладати трохи часу на читання.
Chinese[zh]
每天都拨出一点时间来阅读是个良好的习惯。
Zulu[zu]
Kuwumkhuba omuhle ukuba nesikhathi sokufunda okuthile nsuku zonke.