Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Overgangen til euroen vil ændre et helt sæt af værdier.
German[de]
Der Übergang zum Euro wird eine Werteskala verändern.
Greek[el]
Η μετάβαση στο ευρώ πρόκειται να μεταβάλει μια ολόκληρη κλίμακα αξιών.
English[en]
The transfer to the euro is going to change a whole scale of values.
Spanish[es]
El paso al euro va a cambiar toda una escala de valores.
Finnish[fi]
Euroon siirtyminen muuttaa koko arvoasteikon.
French[fr]
Le passage à l'euro va bouleverser toute une échelle de valeurs.
Italian[it]
Il passaggio all'euro porterà cambiamenti su tutta una scala di valori.
Dutch[nl]
De overstap op de euro betekent aanpassing van een hele reeks waarden.
Portuguese[pt]
A transferência para o euro irá mudar toda uma escala de valores.
Swedish[sv]
Övergången till euro kommer att förändra en hel skala av värderingar.