Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
С какво мога да ви помогна, детективи?
Czech[cs]
Jak vám můžu pomoct, detektivové?
Greek[el]
Πώς μπορώ να σας βοηθήσω, ντετέκτιβ;
English[en]
How can I help you, Detectives? AL:
Spanish[es]
¿En qué puedo ayudarles, detectives?
French[fr]
Comment puis je vous aidez, inspecteurs?
Hungarian[hu]
Miben segíthetek, nyomozók?
Italian[it]
Come posso aiutarvi, detective?
Portuguese[pt]
Como posso ajudá-los, detectives?
Romanian[ro]
Cu ce pot să vă ajut?
Russian[ru]
Чем помочь, детективы?
Slovak[sk]
Ako vám môžem pomôcť, detektívi?
Serbian[sr]
Kako vam mogu pomoći, detektivi?
Swedish[sv]
Vad kan jag stå till tjänst med?