Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Метални конструкции, а именно покриви (за тераси), парникови рамки за отглеждане на растения, арки за растения, оборудване за защитана растенията, перголи, градински огради
Czech[cs]
Kovové konstrukce, jmenovitě stříšky (pro terasy), rámy pro pěstování rostlin, oblouky pro rostliny, vybavení na ochranu rostlin, pergoly, zahradní oplocení
Danish[da]
Konstruktioner af metal, nemlig tage (til terrasser), rammer til plantevækster, buer til planter, udstyr til beskyttelse af planter, pergolaer, stakitter
German[de]
Bauten aus Metall, nämlich Dächer (für Terrassen), Pflanzrahmen, Pflanzbögen, Schutzausrüstung für Pflanzen, Pergolen, Gartenzäune
Greek[el]
Μεταλλικές κατασκευές, συγκεκριμένα στέγες (για ταράτσες), πλαίσια για βλάστηση φυτών, τόξα για φυτά, εξοπλισμός για προστασία φυτών, πέργκολες, περιφράξεις κήπου
English[en]
Metal constructions, namely roofs (for terraces), frames for plant vegetation, arches for plants, equipment for protecting plants, pergolas, fences for gardens
Spanish[es]
Construcciones metálicas, en concreto tejados (para terrazas), marcos para la vegetación de plantas, arcos para plantas, equipos de protección de plantas, pérgolas, vallas para jardines
Estonian[et]
Ehitised (metallist), nimelt katused (terrassidele), raamid taimede kasvamise toetamiseks, kaared taimedele, seadmed taimede kaitseks, pergolad, aiatarad
Finnish[fi]
Metallirakenteet, nimittäin katot (terasseille), tukikehikot kasveille, kaaret kasveille, välineet kasvien suojaamiseen, pergolat, puutarha-aidat
French[fr]
Constructions métalliques, à savoir toits (pour terrasses), structures pour plantes, arches pour plantes, équipements pour la protection des plantes, pergolas, clôtures de jardin
Hungarian[hu]
Fémépítmények, nevezetesen tetők (teraszokhoz), növénytartó keretek, növénytartó ívek, növényvédő felszerelések, pergolák, kerti kerítések
Italian[it]
Costruzioni metalliche, ovvero tetti (per terrazze), strutture per vegetazione, archi per piante, apparecchiature per la protezione di piante, pergole, recinzioni per giardini
Lithuanian[lt]
Statiniai (metaliniai ---), būtent stogai (terasų), sodintų augalų rėmai, augalų arkos, augalų apsaugos įrenginiai, pergolės, sodo tvoros
Latvian[lv]
Metāla konstrukcijas, proti, jumti (terašu), augu veģetācijas kastes, augu loki, aprīkojums augu aizsargāšanai, lapenes, dārza žogi
Maltese[mt]
Bini tal-metall, primarjament soqfa (għat-terrazzini), strutturi għat-tkabbir tal-pjanti, arkati għax-xeblik tal-pjanti, tagħmir għall-ħarsien tal-pjanti, pergoli, ċnut għall-ġonna
Dutch[nl]
Metalen constructies, te weten (terras-) overkappingen, frames voor plantenbegroeiing, plantenbogen, plantenbeschermingsmateriaal, pergola's, tuinafscheidingen waaronder tuinhekken
Polish[pl]
Konstrukcje metalowe, mianowicie dachy (do tarasów), stelaże do wegetacji roślin, łuki do roślin, sprzęt do ochrony roślin, pergole, ogrodzenia do ogrodów
Portuguese[pt]
Construções metálicas, nomeadamente telhados (para terraços), armações para vegetação, arcos para plantas, equipamento para a proteção de plantas, pérgulas, vedações de jardim
Romanian[ro]
Construcţii metalice, şi anume, acoperişuri (pentru terase), rame pentru creşterea plantelor, bolţi pentru plante, echipamente de protecţie a plantelor, pergole, garduri pentru grădini
Slovak[sk]
Kovové konštrukcie, menovite strechy (pre terasy), rámy pre vegetáciu, oblúky pre rastliny, zaradenia na ochranu rastlín, pergoly, ploty pre záhrady
Slovenian[sl]
Zgradbe iz kovine, in sicer strehe (za terase), okviri za rastline, loki za rastline, oprema za zaščito rastlin, pergole, vrtne ograje
Swedish[sv]
Metallkonstruktioner, nämligen tak (för terasser), ramar för växtvegetation, valvbågar för växter, utrustning för skydd av växter, pergolor, stängsel för trädgårdar