Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Моята лепта за трето ниво.
Czech[cs]
Oslava tvého povýšení.
Greek[el]
Είναι η μύησή σου.
English[en]
It's a C.S.I. Three initiation.
Spanish[es]
Es la iniciación al CSl-3.
French[fr]
C'est dans tes nouvelles attributions.
Hebrew[he]
טקס-חניכה של חוקר מדרג 3.
Croatian[hr]
Da proslavimo tvoje promaknuće.
Hungarian[hu]
Ez egy CSI hármas beavatás.
Polish[pl]
To w ramach CSI-3 inicjacji.
Portuguese[pt]
É uma iniciação a CSl-3.
Romanian[ro]
Este testul de iniţiere pentru CSI nivelul trei.
Slovenian[sl]
CSI-3 sprejem.
Turkish[tr]
CSI'a kabul törenin.