Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Naše duševní zvířata nás spojují s přírodou.
English[en]
Our spirit animals connect us to the natural world.
Spanish[es]
Nuestro espíritu animal nos conecta con la naturaleza.
Finnish[fi]
Henkieläimemme yhdistävät meidät luontoon.
French[fr]
Nos animaux spirituels nous connectent au monde naturel.
Croatian[hr]
Duhovne životinje vežu nas uz prirodni svijet.
Hungarian[hu]
A lélekállataink kötnek minket a természet világához.
Italian[it]
I nostri animali spirituali ci collegano al mondo della natura.
Polish[pl]
Nasze bratnie zwierzęta łączą nas ze światem natury.
Portuguese[pt]
Nossos espíritos animais nos conectam à natureza.
Russian[ru]
Наши тотемные животные соединяют нас с природой.
Swedish[sv]
Våra andedjur kopplar oss samman med naturen.
Turkish[tr]
Ruh hayvanlarımız bizi doğal dünyaya bağlar.