Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Дните на нашия живот.
Czech[cs]
Tak jde čas.
German[de]
Zeit der Sehnsucht.
Greek[el]
'ρχισε η σαπουνόπερα.
English[en]
Days of Our Lives.
Spanish[es]
" Los días de nuestra vida ".
Finnish[fi]
Päivien Viemää.
French[fr]
Les feux de l'amour.
Hebrew[he]
" ימי חיינו ".
Croatian[hr]
'Dani naših života'.
Hungarian[hu]
Életünk napjai.
Italian[it]
La soap opera ha inizio.
Latvian[lv]
Mūsu mūža labākās dienas.
Dutch[nl]
Days of Our Lives.
Portuguese[pt]
A novela.
Romanian[ro]
Telenovela...
Serbian[sr]
'Dani naših života'.