Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И бонг за добри новини.
Bosnian[bs]
Imam bong i za loše vesti.
Czech[cs]
A taky bongo dobrých zpráv.
Greek[el]
Κι ένα για όταν συμβαίνει κάτι καλό.
English[en]
And a good-news bong.
Spanish[es]
Y tengo una pipa de buenas noticias.
Estonian[et]
Ja ka heade uudiste piip.
French[fr]
Et un pour les bonnes.
Hebrew[he]
והבאנג של החדשות הטובות.
Hungarian[hu]
És egy jó hírek vízipipám.
Italian[it]
E un bong delle buone notizie.
Dutch[nl]
En eentje voor goed nieuws.
Polish[pl]
I dobrych wiadomości.
Portuguese[pt]
E um de boas notícias.
Romanian[ro]
Şi un bong pentru veşti bune.
Russian[ru]
И бонг для хороших новостей.
Slovak[sk]
A tiež bongo dobrých správ.
Serbian[sr]
IMAM BONG I ZA LOŠE VESTI.
Turkish[tr]
Bir de iyi haber nargilem.