Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Изграждане и поддръжка на мрежи и съоръжения за пречистване (за посещения или не)
Czech[cs]
Stavba a údržba asanačních sítí a prací (zjevných nebo jiných)
Danish[da]
Opførelse og vedligeholdelse af kloakeringsnet og kloakrør (med eller uden adgang)
German[de]
Bau und Instandhaltung von (begehbaren und nicht begehbaren) Abwassernetzen und -bauwerken
Greek[el]
Κατασκευή και συντήρηση δικτύων και έργων αποχέτευσης (επισκέψιμων ή μη)
English[en]
Construction and maintenance of decontaminating networks and works (whether or not visitable)
Spanish[es]
Construcción y mantenimiento de redes y obras de saneamiento (visitables o no)
Estonian[et]
Saneerimisvõrkude ja -rajatiste (külastatavate või kinniste) ehitamine ja hooldus
Finnish[fi]
Viemäriverkostojen ja -rakenteiden (paikan päällä huollettavien tai muiden) rakennus ja huolto
French[fr]
Construction et entretien de réseaux et d'ouvrages d'assainissement (visitables ou non)
Hungarian[hu]
(bejárható vagy nem bejárható) csatornahálózatok és -műtárgyak építése és fenntartása
Italian[it]
Costruzione e manutenzione di reti e opere di bonifica (visibili o non)
Lithuanian[lt]
Valymo tinklų ir įrenginių statymas ir priežiūra
Latvian[lv]
Demonstrēšanai paredzētu ekrānu (vizuālajai atveidei un nē) celtniecība un apkope
Maltese[mt]
Il-kostruzzjoni u ż-żamma f'kundizzjoni tajba ta' netwerks u xogħlijiet ta' purifikazzjoni u tindif (li n-nies jistgħu jużawhom jew le)
Dutch[nl]
Bouw en onderhoud van rioolstelsels en riolering (al dan niet toegankelijk)
Polish[pl]
Budowa i konserwacja sieci kanalizacyjnych (do których można wchodzić lub nie)
Portuguese[pt]
Construção e manutenção de redes e de obras de saneamento (visitáveis ou não)
Romanian[ro]
Construire si intretinere de retele si lucrari de asanare (vizitabile sau nu)
Slovak[sk]
Výstavba a údržba sanačných sietí a diel (ktoré sa dajú alebo nedajú prehliadať)
Slovenian[sl]
Gradbeništvo in vzdrževanje asanacijskih omrežij in del (primernih ali neprimernih za obisk)
Swedish[sv]
Uppförande/anläggande och underhåll av sanitetsnät och -byggnationer (synliga eller ej)