Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Осъществен беше проект относно извършването на последваща оценка, като за първи път Колежът използва онлайн проучване (LimeSurvey).
Czech[cs]
Byl spuštěn projekt pro následné hodnocení kurzů a akademie poprvé využila možnost průzkumu formou online dotazníku (LimeSurvey).
Danish[da]
Der blev gennemført et projekt om efterfølgende evaluering af kurser, og for første gang anvendte akademiet et onlinemiljø til spørgeundersøgelser (LimeSurvey).
German[de]
Die Akademie führte ein Pilotprojekt zur Evaluierung im Anschluss an Schulungen durch und verwendete zum ersten Mal ein Instrument für Online-Erhebungen (LimeSurvey).
Greek[el]
Εφαρμόστηκε πειραματικά έργο σχετικά με την εκ των υστέρων αξιολόγηση των μαθημάτων και, για πρώτη φορά, η Ακαδημία χρησιμοποίησε περιβάλλον διαδυκτιακής έρευνας (LimeSurvey).
English[en]
A project on Post-course Evaluation was piloted and, for the first time, College used an online survey environment (LimeSurvey).
Spanish[es]
Se dirigió una evaluación posterior al curso y, por primera vez, la Escuela recurrió a un sistema de encuestas en línea (LimeSurvey).
Estonian[et]
Käivitus kursuse järelhindamise pilootprojekt, esimest korda kasutas kolledž veebipõhist uuringukeskkonda (LimeSurvey).
Finnish[fi]
Toteutettiin koulutuksen jälkeistä arviointia koskeva pilottihanke, ja kysely tehtiin ensimmäistä kertaa verkossa (LimeSurvey).
French[fr]
Un projet concernant l’évaluation a posteriori a été conduit et, pour la première fois, le Collège a utilisé un système d’enquête en ligne (LimeSurvey).
Hungarian[hu]
Kísérleti projektre került sor a tanfolyamok utólagos értékelésével kapcsolatban, melynek keretében az Akadémia történetében először online kérdőívet alkalmazott (LimeSurvey).
Italian[it]
È stato effettuato un progetto pilota concernente la valutazione a posteriori di un corso e, per la prima volta, l’Accademia ha fatto ricorso ad un’indagine online (LimeSurvey).
Lithuanian[lt]
Buvo vykdomas Vertinimo po kursų projektas ir Koledžas pirmą kartą panaudojo internetinę apklausos aplinką.
Latvian[lv]
Tika izmēģināts kursu novērtējuma projekts, un pirmo reizi Akadēmija izmantoja aptauju tiešsaistē (LimeSurvey).
Maltese[mt]
Proġett fuq Evalwazzjoni ta' Wara l-Kors sar fuq bażi pilota u, għall-ewwel darba, Il-Kulleġġ uża ambjent ta' stħarriġ onlajn (LimeSurvey).
Dutch[nl]
Er werd een proefproject gestart over het na afloop evalueren van cursussen en de Academie gebruikte voor het eerst een online enquêteomgeving (LimeSurvey).
Polish[pl]
Przeprowadzony pilotażowy projekt dotyczący oceny pokursowej i po raz pierwszy zastosowano ankietę internetową (LimeSurvey).
Portuguese[pt]
Foi desenvolvida como projecto-piloto uma avaliação pós-curso e a Academia recorreu, pela primeira vez, a um sistema de inquérito em linha (LimeSurvey).
Romanian[ro]
S-a desfășurat un proiect-pilot de evaluare ulterioară a cursurilor (Post-course Evaluation), iar colegiul a utilizat pentru prima dată un mediu online de sondaj (LimeSurvey).
Slovak[sk]
Bol odskúšaný projekt hodnotenia po absolvovaní školenia a akadémia prvkýkrát použila prostredie elektronického online prieskumu (LimeSurvey).
Slovenian[sl]
Izveden je bil pilotni projekt vrednotenja po koncu tečajev in Akademija je zanj prvič uporabila anketo v spletnem okolju (LimeSurvey).
Swedish[sv]
Ett projekt om utvärdering av kurserna i efterhand genomfördes på försök och för första gången använde akademin en nätbaserad undersökning (genom webbapplikationen LimeSurvey).