Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Czech[cs]
Výbor CHMP zvážil povahu nízké imunogenicity složky HepB přípravku Hexavac, na níž se podílí vícero faktorů
Danish[da]
CHMP overvejede generelt den multifaktorelle art af den lave immunogenicitet af Hexavacs HepB-komponent
German[de]
Insgesamt prüfte der CHMP die multifaktorielle Natur der geringen Immunogenität der HepB-Komponente in Hexavac
Greek[el]
Συνολικά, η CHMP εξέτασε την πολυπαραγοντική φύση της χαμηλής ανοσογονικότητας του συστατικού HepB στο Hexavac
English[en]
Overall, the CHMP considered the multifactorial nature of the low immunogenicity of the HepB component in Hexavac
Spanish[es]
En general, el CHMP consideró la naturaleza multifactorial de la baja inmunogenicidad del componente HepB de Hexavac
Estonian[et]
Kokkuvõttes arutas Inimtervishoius Kasutatavate Ravimite Komitee Hexavaci HepB komponendi madala immunogeensuse multifaktoriaalset olemust
Finnish[fi]
CHMP arvioi Hexavacin HepB-komponentin alhaisen immunogeenisuuden monesta tekijästä johtuvaa luonnetta
French[fr]
Dans l ensemble, le CHMP a estimé que la faible immunogénicité du composant HepB de l Hexavac est de nature multifactorielle
Hungarian[hu]
Összességében a CHMP megvizsgálta a Hexavac HepB komponense alacsony immunogenitásának multifaktoriális jellegét
Italian[it]
Nel complesso, il CHMP ha tenuto conto dei motivi plurimi della bassa immunogenicità della componente HepB di Hexavac
Lithuanian[lt]
Galiausiai CHMP nustatė, kad mažo Hexavac vakcinos HepB komponento imunogeniškumo priežastys yra daugialypės
Latvian[lv]
CHMP kopumā novērtēja Hexavac HepB komponenta zemās imunogenitātes multifaktoriālo raksturu
Polish[pl]
Generalnie, CHMP rozważyła wieloczynnikową naturę niskiej immunogenności składnika HepB w preparacie Hexavac
Portuguese[pt]
De um modo geral, o CHMP considerou a natureza multifacetada da baixa imunogenicidade do componente HepB no Hexavac
Slovak[sk]
Výbor CHMP vzal do úvahy multifaktoriálny pôvod nízkej imunogenity zložky HepB v Hexavacu
Slovenian[sl]
Odbor za zdravila za uporabo v humani medicini je preučil naravo nizke imunogenosti HepB sestavine v Hexavacu, ki je odvisna od več dejavnikov
Swedish[sv]
Totalt sett beaktade CHMP den multifaktoriella karaktären för den låga immunogeniciteten hos HepB-komponenten i Hexavac