Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Die zweite Bedingung ist, dass das EIT daher mit "frischem Geld" gebaut wird, vorzugsweise mit gleichen Beiträgen aus öffentlichen und privaten Finanzierungsquellen.
English[en]
The second conditions is that the EIT is therefore built with 'fresh money', preferably with matching contributions from public and private funding sources.
Spanish[es]
La segunda condición es que el EIT se cree mediante la aportación de dinero "fresco" preferentemente a través de contribuciones de fuentes financieras públicas y privadas.
French[fr]
La seconde condition est que l'EIT soit constituée avec apport d'argent "frais", de préférence des contributions de contrepartie provenant de sources de financement publiques et privées.
Italian[it]
La seconda condizione è che l'IET venga pertanto istituito con "fondi nuovi", preferibilmente con una combinazione di contributi da fonti di finanziamento pubbliche e private.
Polish[pl]
Drugim warunkiem jest zatem tworzenie EIT z udziałem "nowo pozyskanych środków", pochodzących w równym stopniu z publicznych oraz prywatnych źródeł finansowania.