Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Исках да създам движение в иглено ухо.
German[de]
Ich wollte eine Bewegung im Öhr einer Nadel erschaffen.
English[en]
I wanted to create movement in the eye of a needle.
Spanish[es]
Quería crear movimiento en el ojo de la aguja.
French[fr]
Je voulais créer du mouvement dans le chat d'une aiguille.
Hebrew[he]
רציתי ליצור תנועה בקוף המחט.
Italian[it]
Volevo ricreare movimento nella cruna dell'ago.
Japanese[ja]
針の穴に動きをもたせたかった
Korean[ko]
저는 바늘 구멍에 어떤 움직임을 부여하고 싶었어요.
Dutch[nl]
Ik wilde beweging in het oog van de naald creëren.
Polish[pl]
Chciałem stworzyć ruch wewnątrz oczka igły.
Portuguese[pt]
Eu quis criar movimento no buraco da agulha.
Romanian[ro]
Am vrut sa creez miscare in urechea acului.
Russian[ru]
Я хотел создать движение в ушке иголки.
Slovak[sk]
Chcel som vytvoriť pohyb v oku ihly.
Vietnamese[vi]
Tôi muốn tạo sự chuyển động trong lỗ kim.
Chinese[zh]
我起初想在针眼里创造一种动感。