Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
بعد المأساة, بدأت قصص النجاة في الظهور, ربما تكونوا قد سمعتم بعض هذه القصص.
Czech[cs]
Po této tragédii se začaly objevovat příběhy těch, kdo přežili.
German[de]
Nach der Tragödie tauchten Überlebensberichte auf.
Greek[el]
Μετά την τραγωδία, άρχισαν να εμφανίζονται ιστορίες επιβίωσης.
English[en]
After the tragedy, survival stories began to emerge.
Spanish[es]
Después de esta tragedia, las historias de supervivencia empezaron a surgir.
French[fr]
Après la tragédie, des histoires de survivants on commencé à émerger.
Croatian[hr]
Nakon tragedije, pojavile su se priče o preživljavanju.
Italian[it]
Dopo la tragedia, si cominciarono a sentire storie di sopravvivenza.
Japanese[ja]
この悲劇の後 生存の話が出てきました
Korean[ko]
그 비극 이후에, 생존한 사람들의 이야기들이 드러나기 시작했죠.
Dutch[nl]
Na de tragedie kwamen de overlevingsverhalen.
Polish[pl]
Po tej tragedii zaczęły się pojawiać historie o ocaleniu.
Portuguese[pt]
Depois da tragédia, começaram a surgir histórias de sobrevivência.
Romanian[ro]
După tragedie, au apărut povești despre supraviețuitori.
Russian[ru]
После цунами стали появляться истории чудесного спасения.
Turkish[tr]
Trajedi sonrasında, hayatta kalma hikayeleri gelmeye başladı.
Vietnamese[vi]
Sau thảm kịch, những câu chuyện sinh tồn bắt đầu xuất hiện.