Metadata
Author: vatican.va
Data
English[en]
Do not the words "the good shepherd is one who lays down his life for his sheep" (Jn 10:11) refer to the Sacrifice of the Cross, to the definitive act of Christ's priesthood?
Spanish[es]
Las palabras “El Buen Pastor da su vida por las ovejas” (Jn 10, 11), ¿no se refieren tal vez al Sacrificio de la Cruz, al acto definitivo del Sacerdocio de Cristo?
French[fr]
Les paroles "le bon pasteur offre sa vie pour ses brebis" (21) ne se réfèrent-elles pas au Sacrifice de la Croix, à l’acte définitif du sacerdoce du Christ ?
Italian[it]
Le parole «Il buon pastore offre la vita per le sue pecorelle» (Gv 10,11) non si riferiscono forse al sacrificio della croce, al definitivo atto del sacerdozio di Cristo?
Latin[la]
Nonne voces illae: “ bonus pastor animam suam ponit pro ovibus ”, referuntur ad Crucis Sacrificium, id est ad postremum actum sacerdotii Christi?
Portuguese[pt]
As palavras «o bom pastor dá a vida pelas suas ovelhas»(21) não se referem, porventura, ao Sacrifício da Cruz, o acto definitivo do Sacerdócio de Cristo?